シグナルとシグナレス

by Cocoon

/
  • Streaming + Download

     

1.
02:26
2.
04:45
3.
4.
5.
04:00
6.
07:13

about

恋の夢もおいしいものの夢も希望の夢も見ることができます(町乃)
Cocoonの1stアルバムです ひとつよしなに(イマイ)

Cocoon
ニコニコ動画マイリスト http://www.nicovideo.jp/mylist/38488865
Youtubeまとめ https://plus.google.com/u/0/118014995909435004936/posts
Facebook https://www.facebook.com/cocoonelectronica

credits

released October 17, 2013

Lyrics 町乃
composition イマイ

Special thanks 桃之字 みつむし 小筆

Cover art 町乃

tags

license

all rights reserved

about

Cocoon Japan

作詞、ボーカル;町乃
作曲;イマイ

2012年から活動開始。
ユニット名は今日マチ子さんの作品から。

儚げなウィスパーボイスとアンビエントなトラックが特徴といえば特徴。
でも時にコミカル。

contact / help

Contact Cocoon

Streaming and
Download help

Track Name: 傘
虹色 雨が
膝を 濡らす
あえかな

Track Name: 色
『 』

きみの 息
まるで くらげ
黒と 青の
世界が 揺らめく

ほら
ほら
みてごらん
この手 の

今日の 花
まるで ぼくら
秋の 海棠
重なる影
ふぞろい

『 』
Track Name: MUSHER Album version
「ホットケーキムシャー」

「仲良しさんはB型が多いなあ」
「今日も #ponponpain」
「水族館に行きたい」
「マンボウやマントエイ でっかくて潰れてる子らが好き」
「ハチミツ買ってくるの忘れた」

「ホットケーキムシャー」

「生きとったんかワレェ」

「予定もないのにマリッジブルー」
「おっちゃんの声がするけん
 ちっちゃいおっちゃんが家におるんかと思った」
「飲食店のおびただしい数の『バイト募集中』の旗
 そこから「食いに来るよりも働きに来てくれ」という
 強い意思を感じた」

「ムシャー」

「ホットケーキムシャー」
「嫌いなものは塩焼きしたお魚 牛乳 コーヒーとかカフェオレとか」
「大人になって ミックスジュースの美味しさが分かった」

「ムシャー」

「ホットケーキムシャー」

「そろそろ寝る おさしみー」
Track Name: Who ate my icecream? Album version
Who ate my ice cream on stick? It's him!
アイスクリーム食べられた あいつに
At that moment I passed him on the passageway.
すれ違いざまに
Who ate my ice cream on stick? It's him!
アイスクリーム食べられた あいつに
"What on Earth is that?" and he pointed back. And then…
「あ!」そう言って後ろを指さすから

I took a backward glance but couldn't see anything.
振り返っても何もなくて
My ice cream runs away from my hand and follows in your footsteps.
手元のアイスクリームもなくて

(I throw,)
投げるわ
A stick makes a beeline for him.
あいつめがけてスティックを
(I throw,)
投げるわ
The aim is the whorl of hair on the back of his head.
あいつのつむじに焦点を合わせて
(So throw.)
投げるわ
If this stick were to be an air gun,
これがエアガンだったらいいのに
(shoot a gun!)
撃つわ
I could fire a shot until he beg pardon.
泣いて謝るまでぶっ放してやれるのに

The stick is turning in the air and falling in an arc.
弧を描いて落ちていくスティック
It hits the mark. I raise my arm in triumph.
あいつに命中 ガッツポーズ

His tea went down the wrong way. How do you like them apples?
飲んでいた水を吹き出すあいつ いい気味
Why do you give a chuckle? Why?
なに笑ってるのよ ねぇ
I don't know why, but I disappoint. Maybe you do nothing but my hope.
なんだかやられっぱなしで悔しいじゃない
So add one more. Take that! Yah-boo!
もうひとつ追加ね べー!

I took a backward glance but couldn't see anything.
振り返っても何もなくて
My ice cream runs away from my hand and follows in your footsteps.
手元のアイスクリームもなくて
His tea went down the wrong way. How do you like them apples?
飲んでいた水を吹き出すあいつ いい気味
Why do you give a chuckle? Why?
なに笑ってるのよ ねぇ

I don't know why, but I disappoint. Maybe you do nothing but my hope.
なんだかやられっぱなしで悔しいじゃない
Ah, well,… I forgive you. If you give me a candy!
キャンディで許してあげるわ
Track Name: resilience
空を見上げたなら
一羽のカモメ
過ぎてゆく
陽射し浴びて

どこまでも広がっていく
アスファルトの脇で
目に入るのは
丸い小石

川縁をなぞれば
緑が揺れる
咲かせたのは
黄色の花びら

切り取ってしまい込んだ
触れられない強さ
まだ置き場所は
見つからぬまま

雲は流れ
波さざめき
笑い声
届いて

空を見上げたなら
一羽のカモメ
過ぎてゆく
陽射し浴びて

足下を駆けて行く
鳥たちの影
わたしはまだ
俯いたままで
Track Name: 出口
誘う、声、今
「ここにいよう。ずっと。」

あれは私の後ろ姿?(Ah)
まるで他人よ
届かない
誘う、声、また
「何も、考えず、いよう。」

まだ まだ まだ まだ
まだ まだ まだ まだ

いかなきゃ いきたい

まだ まだ まだ やだ
まだ まだ やだ やだ
まだ まだ まだ まだ
もう いいよ いいの いいよ